{"title":"Magda Butrym Tops für Damen im Sale ","description":"\u003cp\u003eWeichheit gewinnt hier an Struktur: Bustier-Tops und Peplum-\u003ca href=\"\\\/collections\\\/magda-butrym-blouses-for-women-sale\" title=\"Magda Butrym Blouses for Women Sale\" data-sendegaro-auto-link=\"true\"\u003eBlusen\u003c\\\/a\u003e zeichnen Magda Butryms zeitgenössische Romantik durch korsettierte Silhouetten, Spitzeneinsätze und das Rosenmotiv nach. Geprägt von einer unverkennbar polnischen Sensibilität und haptischen Details, wirkt jede Silhouette sinnlich, skulptural und souverän. Magda Butrym Tops for Women Sale rückt dieses Gleichgewicht aus Blüte und Präzision klar in den Fokus.\u003c\\\/p\u003e ","products":[{"product_id":"magda-butrym-top-with-floral-appliques","title":"Top mit floralen Applikationen","description":"\u003cp\u003eFlorale Applikationen rahmen dieses schwarze Top mit der skulpturalen Zurückhaltung von Magda Butrym. Breite Träger und ein sanft geschwungener Ausschnitt balancieren eine figurbetonte, abgenähte Silhouette, die Taille und Hüften mit klarer Präzision definiert. Voll gefüttert für einen glatten Sitz, wird das Design mit feinen Saumdetails und einem verdeckten Rückenreißverschluss vollendet, sodass die Linie ununterbrochen bleibt. Als poliertes Designer-Top für Damen setzt es einen markanten Abendlook zu maßgeschneiderten Hosen oder einem schmalen Rock.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48179362463959,"sku":"MA-353426BLACK-IT36 | XS","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-top-with-floral-appliques-1230132016.jpg?v=1774981655"},{"product_id":"magda-butrym-pleated-blouse","title":"Faltenbluse","description":"\u003cp\u003eEine weiche Struktur prägt diese Faltenbluse, in der feine Textur und fließende Bewegung Magda Butryms zurückhaltende, feminine Linie schärfen. Ein Rundhalsausschnitt hält die Silhouette klar, während geraffte Schultern der Form kontrolliertes Volumen verleihen. Der Reißverschluss hinten sorgt für ein gepflegtes Finish und angenehmes Anziehen. In Blau zeigt sich diese Damenbluse als raffinierte Alternative zum Hemd und verbindet Romantik mit Präzision für eine souveräne Tages- bis Abendgarderobe.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48411763441879,"sku":"MA-334426LIGHTBLUE-IT38 | S","price":882.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-pleated-blouse-1230160669.jpg?v=1774958792"},{"product_id":"magda-butrym-silk-draped-top-black","title":"Seidiges Drapiertes Top","description":"\u003cp\u003eDieses seidige drapierte Top verleiht der Abendgarderobe mit einer skulpturalen Schnittführung mehr Kontur, akzentuiert durch einen geraden Ausschnitt, transparente florale Spitze und schmale Träger. Seitliche Falten legen die Silhouette weicher an, während ein verdeckter Reißverschluss hinten für einen klaren Abschluss sorgt. In schwarzer Seide mit dezentem Schimmer geschnitten, lässt es sich ebenso mühelos zu maßgeschneiderten Hosen wie zu einem schmalen Rock kombinieren und bringt die Eleganz einer schwarzen Bluse mit moderner, souveräner Wirkung.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48430898413783,"sku":"MA-220426BLACK-IT38 | S","price":564.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-silk-draped-top-1230158848.jpg?v=1774855665"},{"product_id":"magda-butrym-side-knot-draped-t-shirt-brown","title":"Drapiertes T-Shirt mit Seitenknoten","description":"\u003cp\u003eMit einem skulpturalen Seitenknoten formt dieses drapierte T-Shirt von Magda Butrym die Silhouette mit ruhiger Präzision. Doppellagiger Jersey verleiht ihm eine glatte, griffige Anmutung, während gedrehte Seitenteile kontrollierte Bewegung am Körper erzeugen. Eine Naht in der hinteren Mitte und kurze Ärmel halten das Finish klar und durchdacht. In sattem Braun setzt es eine prägnantere, markantere Linie zu einem sonst lässigen Jersey-Top.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48430946648279,"sku":"MA-305526BROWN-IT38 | S","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-side-knot-draped-t-shirt-1230192517.jpg?v=1774908350"},{"product_id":"magda-butrym-knotted-cotton-tank-top-brown","title":"Geknotetes Baumwoll-Tanktop","description":"\u003cp\u003eEine raffinierte Leichtigkeit prägt dieses geknotete Tanktop von Magda Butrym, dessen klare ärmellose Silhouette durch ein Frontdrall-Detail geschärft wird, das den Blick lenkt und die Linie formt. Das braune Baumwoll-Tanktop wirkt modern und zugleich zurückhaltend und lässt sich mühelos mit maßgeschneiderten Hosen oder Denim kombinieren. Präzise verarbeitet und in der Haltung bewusst reduziert, bietet dieses ärmellose Oberteil eine richtungsweisende Interpretation eines alltäglichen Essential.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48431053897943,"sku":"MA-166526BROWN-IT38 | S","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-knotted-cotton-tank-top-1230191335.jpg?v=1774867095"},{"product_id":"magda-butrym-side-knot-draped-t-shirt-beige","title":"T-Shirt mit Drapierung und Seitenknoten","description":"\u003cp\u003eMit skulpturalem Anspruch gestaltet, verleiht dieses beige drapierte T-Shirt einer Alltags-Silhouette durch doppellagigen Jersey und gedrehte Seitenteile mehr Kontur. Ein Knotendetail auf der linken Seite betont die Taille, während kurze Ärmel und eine dezente Naht in der hinteren Mitte für einen klaren Abschluss sorgen. Von Magda Butrym, verbindet dieses Damen-Top Leichtigkeit mit einer markanten Linie und bietet eine raffinierte Interpretation des Jersey-T-Shirts für gepflegte Tages- oder Abendlooks.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48431053963479,"sku":"MA-168526CREAM-IT38 | S","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-side-knot-draped-t-shirt-1230191332.jpg?v=1774867131"},{"product_id":"magda-butrym-knotted-tank-top-beige","title":"Tanktop mit Knoten","description":"\u003cp\u003eGeprägt von einem skulpturalen Knoten vorn schärft dieses beige Tanktop eine vertraute Silhouette mit Magda Butryms richtungsweisender Zurückhaltung. Der ärmellose Schnitt hält die Linie klar, während die taillierte Form Taille und Ausschnitt betont. Eine raffinierte Wahl unter den Damenoberteilen, die sich als gepflegte Tageslage oder präzise Basis für den Abend trägt und Leichtigkeit mit bewusst gesetztem Design verbindet.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48544075808983,"sku":"MA-167526CREAM-IT36 | XS","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48628442300631,"sku":"MA-167526CREAM-IT38 | S","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-knotted-tank-top-1230191276.jpg?v=1774893212"},{"product_id":"magda-butrym-wool-silk-corset-top","title":"Magda Butrym Woll-Seiden-Korsett-Top","description":"\u003cp\u003eStrukturiert, um die Silhouette zu formen, verbindet dieses Magda Butrym Korsett-Top eine innere Stäbchenverarbeitung mit einem skulpturalen Ausschnitt für präzisen Halt. Eine frontale Überlage in Blütenform setzt ein rosenähnliches Finish, während das schwarze Seidenfutter und der metallische Rückenreißverschluss den Look veredeln. Für Korsett-Styles und Abendmode entworfen, verleiht es eine klare Eleganz mit deutlich femininer Ausstrahlung.\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48736945406167,"sku":"MA-163426BLACK-IT38 | S","price":869.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-wool-silk-corset-top-1242687786.jpg?v=1780588409"}],"url":"https:\/\/sendegaro.com\/de-ch\/collections\/magda-butrym-tops-fur-damen-im-sale.oembed","provider":"Sendegaro","version":"1.0","type":"link"}