{"title":"R13 for Women Sale","description":"\u003cp\u003eDenim sets the tone, then the proportions slip slightly out of line. R13 filters New York sportswear through British punk and downtown grit, turning Crossover and Boyfriend \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/r13-jeans-for-women-sale\" title=\"R13 Jeans for Women Sale\" data-sendegaro-auto-link=\"true\"\u003ejeans\u003c\/a\u003e, distressed cashmere, shrunken leather, dark florals and harness bags into a wardrobe that feels rebellious, tactile, and self-possessed. R13 for Women Sale is where staples get skewed, slouched, and made more interesting.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"r13-straight-leg-jeans","title":"Jeans mit geradem Bein und Umschlägen","description":"\u003cp\u003eGeprägt von R13s unkonventioneller Eleganz verfeinern diese Jeans mit geradem Bein den Alltags-Denim mit asymmetrischem Knopfverschluss und umgeschlagenen Knöchelbünden. Das Fünf-Taschen-Design und die Gürtelschlaufen geben der Silhouette Bodenhaftung, während die klare Straight-Leg-Linie entspannt und zugleich bewusst wirkt. In blauem Denim setzen sie einen markanten Akzent bei Damenjeans und lassen sich mühelos zu schmalen Tailoring-Pieces, Strick oder einem weich fallenden Hemd kombinieren.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"26","offer_id":48244989722839,"sku":"R-R13WD193D382B-26","price":735.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"25","offer_id":48253618651351,"sku":"R-R13WD193D382B-W25","price":735.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24","offer_id":48455798096087,"sku":"R-R13WD193D382B-W24","price":735.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-straight-leg-jeans-with-turn-ups-1230131254.jpg?v=1774971633"},{"product_id":"r13-evelyn-chore-jacket","title":"Evelyn Arbeitsjacke","description":"\u003cp\u003eUtility-Codes treffen auf eine präzisere Silhouette in der Evelyn Chore Jacket von R13. Diese Damenjacke verleiht Workwear mit Knopfleiste, langen Ärmeln und vier aufgesetzten Taschen eine klare, funktionale Linie. Ein kontrastierender Cordkragen setzt taktile Tiefe, während allover Stickerei dem Design grafische Kontur ohne Überladung gibt. In sattem Orange ist sie eine markante Designerjacke mit souveränem, richtungsweisendem Finish.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48303240052951,"sku":"R-R13W2324R715A-S","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":48427196940503,"sku":"R-R13W2324R715A-M","price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-evelyn-chore-jacket-1230160997.jpg?v=1774965272"},{"product_id":"r13-classic-shirt","title":"Klassisches Hemd","description":"\u003cp\u003eUtility-Codes schärfen dieses klassische R13 Hemd mit Knopfleiste, spitzem Kragen mit doppelten Kragenknöpfen und vier Fronttaschen, die Struktur ohne Schwere verleihen. Kontraststickerei setzt grafische Akzente über die Silhouette und gibt dem orangefarbenen Damenhemd ein kühleres, prägnanteres Finish. Ein verfeinertes Hemd mit Knopfleiste zum Kombinieren mit Tailoring-Denim, Leder oder zurückhaltenden Anzügen.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48303240249559,"sku":"R-R13WR587R715A-S","price":854.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-classic-shirt-1230160994.jpg?v=1774965135"},{"product_id":"r13-high-top-sneakers-150e","title":"Hochgeschnittene Turnschuhe","description":"\u003cp\u003eVon R13s grunge-inspirierter Haltung geprägt, schärfen diese hochgeschnittenen Turnschuhe Alltagslooks mit Plateausohle und bewusst abgenutztem Finish. Eine runde Zehenpartie sorgt für eine klare Linie, während Schnürung und ein Reißverschluss an der Ferse Leichtigkeit und Struktur ausbalancieren. Das geprägte seitliche Logo ist dezent und doch unverkennbar und verleiht diesem schwarzen Sneaker eine souveräne Signatur. Stark zu Denim, Leder oder lässiger Tailoring-Ästhetik bringen sie Höhe, Kante und Eleganz in eine moderne Damenschuh-Rotation.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"EU 40","offer_id":48411955134679,"sku":"R-R13S5029150E-EU40\/US10","price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-high-top-sneakers-1230160623.jpg?v=1774958053"},{"product_id":"r13-checked-cotton-shirt-r778b","title":"Kariertes Baumwollhemd","description":"\u003cp\u003eMit einer Balance aus Lässigkeit und Kante zeigt dieses karierte Baumwollhemd einen klassischen Kragen, eine Knopfleiste vorn und eine aufgesetzte Tasche. Verstellbare Manschetten und ein asymmetrisch ausgestellter Saum mildern die Oversized-Silhouette, während ausgefranste Applikationen und das verwaschene Karomuster subtile Struktur und Tiefe verleihen.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461283885271,"sku":"R-R13WR075R778B-S","price":617.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-checked-cotton-shirt-1230159791.jpg?v=1774946894"},{"product_id":"r13-checked-cotton-shirt","title":"Karierte Baumwollbluse","description":"\u003cp\u003eKarierte Baumwollbluse im eigenwilligen R13-Code, geschnitten mit Oversize-Silhouette, klassischem Kragen und Knopfleiste vorn. Eine aufgesetzte Tasche, verstellbare Manschetten und ein asymmetrisch ausgestellter Saum halten die Linie entspannt und zugleich präzise, während das zweifarbige Karomuster, ausgefranste Applikationsdetails und die verwaschene Optik dem Design eine gelebte Note verleihen. Als souveräne Designerbluse für Damen mit rockiger Leichtigkeit lässt sich diese Oversize-Baumwollbluse mühelos zu Denim, Leder oder maßgeschneiderten Hosen kombinieren.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461283950807,"sku":"R-R13WR075R793B-S","price":710.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-checked-cotton-shirt-1230159788.jpg?v=1774946854"},{"product_id":"r13-reversible-shirt","title":"Wendeshirt","description":"\u003cp\u003eDas Wendeshirt von R13 verbindet Utility und Attitüde mit zwei klaren Seiten: Karodruck auf der einen, Blumenmuster auf der anderen. Die Oversized-Silhouette fällt mühelos, während Brusttasche, ausgefranster Saum und verwaschenes Finish eine eingetragene Off-Duty-Ästhetik verleihen. Als prägnante Option für Damenhemden bringt es Vielseitigkeit in das tägliche Styling, ohne den subversiven Blickwinkel des Labels zu verlieren.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461284049111,"sku":"R-R13WR463R776B-S","price":710.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-reversible-shirt-1230159782.jpg?v=1774946812"},{"product_id":"r13-d-arcy-loose-jeans","title":"D'arcy Lockere Jeans","description":"\u003cp\u003eMit weiter, entspannter Silhouette und der Struktur steifen japanischen Denims bieten diese D’Arcy Lockere Jeans eine schärfere Interpretation von Casual Dressing. Die blaue Waschung, das Five-Pocket-Design, der Reißverschluss mit Knopfverschluss und die Gürtelschlaufen halten das Finish klar und funktional. R13 verleiht Jeans mit relaxed Fit für Damen eine markante Note, ohne ihre mühelose, lässige Wirkung zu verlieren.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"24","offer_id":48426444980439,"sku":"R-R13WD038D380A-W24","price":552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-d-arcy-loose-jeans-1230159604.jpg?v=1774930132"},{"product_id":"r13-boyfriend-distressed-linen-knit-sweater","title":"Boyfriend-Pullover aus Leinenstrick in Used-Optik","description":"\u003cp\u003eGanz im Zeichen von R13s lässiger, punkig angehauchter Ästhetik verbindet dieser Boyfriend-Pullover eine entspannte Silhouette mit Used-Details. Der Leinenstrick sorgt für ein leichtes Tragegefühl, während der dunkle Fleckendruck und der ausgefranste Saum das absichtlich unvollkommene Finish schärfen. Als souveränes Stück in blauem Strick passt er als Damenpullover zu Denim oder maßgeschneiderten Hosen und bringt Struktur und Haltung ohne Überladenheit.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"M","offer_id":48426445275351,"sku":"R-R13WY353Y289B-M","price":552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":48461283918039,"sku":"R-R13WY353Y289B-S","price":552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-boyfriend-distressed-linen-knit-sweater-1230159601.jpg?v=1774930252"},{"product_id":"r13-cotton-hooded-sweatshirt-black","title":"Kapuzenpullover aus Baumwolle","description":"\u003cp\u003eLässig und zurückhaltend verkörpert dieser schwarze Kapuzenpullover R13s Off-Duty-Sensibilität mit einem klaren geraden Saum, schmalen Abschlüssen und einer weichen Silhouette. Die Kapuze mit Kordelzug und die aufgesetzte Fronttasche setzen funktionale Akzente, ohne die reduzierte Linie zu stören, und machen ihn zu einem mühelosen Fundament für legere Garderoben. Ein raffinierter Damen-Sweatshirt mit moderner Haltung, der Leichtigkeit, Struktur und Alltagstauglichkeit in reiner Baumwolle ausbalanciert.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"XS","offer_id":48430876000471,"sku":"R-R13WK255K001A-XS","price":552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-cotton-hooded-sweatshirt-1230159260.jpg?v=1774925894"},{"product_id":"r13-denim-shorts-blue","title":"Jeansshorts","description":"\u003cp\u003eEntspannt und zugleich klar gesetzt führen diese R13 Jeansshorts eine Baggy-Bermuda-Silhouette mit Five-Pocket-Design, vorderem Knopf- und Reißverschluss sowie Gürtelschlaufen am Bund aus. Blauer Baumwoll-Denim hält die Linie lässig und präzise, während der Leder-Logoaufnäher auf der Rückseite ein dezentes Signatur-Finish setzt. Eine raffinierte Wahl für Damen-Shorts mit moderner Off-Duty-Ästhetik.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"26","offer_id":48461658325207,"sku":"R-R13WD152D447B-26","price":788.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-denim-shorts-1230191786.jpg?v=1774903695"},{"product_id":"r13-pintuck-drop-neck-shirt-blue","title":"Hemd mit Biesen und tiefem Halsausschnitt","description":"\u003cp\u003eLässig in der Silhouette bringt dieses R13 Hemd mit Biesen und tiefem Halsausschnitt eine bewusste Leichtigkeit in die Alltagsgarderobe. Abgesenkte Schultern und eine Oversize-Passform mildern die Linie, während der vordere Knopfverschluss das Finish klar und präzise hält. Die blaue Farbpalette setzt eine ruhige Definition und macht das Modell zu einem vielseitigen Damenhemd, das die Haltung eines modernen Oversize-Hemds mit der Eleganz eines raffinierten Designer-Oberteils verbindet.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461284212951,"sku":"R-R13WR541R826A-S","price":774.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-pintuck-drop-neck-shirt-1230191783.jpg?v=1774903613"},{"product_id":"r13-damon-jeans-black","title":"Damon Jeans","description":"\u003cp\u003eWide-Leg-Damon-Jeans von R13 bringen eine vintage-inspirierte Silhouette mit klarem, modernem Ausdruck zusammen. Schwarzer Denim und eine entspannte Linie verleihen diesen Damenjeans eine souveräne, bewusst gesetzte Haltung, während der Verschluss mit Reißverschluss und Knopf, Gürtelschlaufen, seitliche Eingrifftaschen vorn, Münztasche und aufgesetzte Gesäßtaschen das Design funktional verankern. Eine starke Wahl für reduzierte Off-Duty-Garderoben; sie lassen sich mühelos mit schmalen Strickteilen, Hemden oder einer strukturierten Jacke kombinieren.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"24","offer_id":48431023096023,"sku":"R-R13W3147D441B-W24","price":1038.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27","offer_id":48461283295447,"sku":"R-R13W3147D441B-27","price":1038.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-damon-jeans-1230191707.jpg?v=1774909372"},{"product_id":"r13-high-top-sneakers-multicolor","title":"Hohe Sneaker","description":"\u003cp\u003eMarkant in der Silhouette greifen diese hohen Sneaker von R13 die grunge-geprägte Handschrift des Labels auf – mit Plateausohle, runder Spitze und mehrfarbigem Finish. Ein geprägtes seitliches Logo hält die Signatur dezent, während die Schnürung vorn und der Reißverschluss an der Ferse Funktion und Linie schärfen. Die Sohle mit Used-Effekt setzt einen bewusst getragenen Akzent und verleiht diesen Damen-Sneakern eine Streetwear-Attitüde, die zu Denim, Leder oder entspannter Tailoring-Ästhetik passt.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"EU 40","offer_id":48431030993111,"sku":"R-R13S5029S255A-EU40\/US10","price":697.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 36","offer_id":48431031025879,"sku":"R-R13S5029S255A-EU36\/US6","price":697.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 37","offer_id":48431031058647,"sku":"R-R13S5029S255A-EU37\/US7","price":697.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 38","offer_id":48431031091415,"sku":"R-R13S5029S255A-EU38\/US8","price":697.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 39","offer_id":48431031124183,"sku":"R-R13S5029S255A-EU39\/US9","price":697.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-high-top-sneakers-1230191584.jpg?v=1774880793"},{"product_id":"r13-venti-linen-wide-jeans-gray","title":"Venti Leinen-Jeans mit weitem Bein","description":"\u003cp\u003eLässig im Ausdruck verbinden diese R13 Venti Jeans eine Silhouette mit weitem Bein mit tiefem Schritt und lockerem Fall zu einer souveränen Off-Duty-Linie. Graues Leinen mildert das Volumen, während Paspeltaschen, logo-gravierte Messingknöpfe und ein Reißverschluss das Finish klar halten. Weiße Stickerei an der Gesäßtasche setzt eine dezente Signatur. Eine raffinierte Interpretation entspannter Jeans mit weiter Passform, die modernem Denim-Style Leichtigkeit und Kontur verleiht.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"25","offer_id":48440324194519,"sku":"R-R13WD065D450A-W25","price":814.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"26","offer_id":48440324227287,"sku":"R-R13WD065D450A-26","price":814.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24","offer_id":48444256780503,"sku":"R-R13WD065D450A-W24","price":814.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27","offer_id":48444587114711,"sku":"R-R13WD065D450A-27","price":814.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-venti-linen-wide-jeans-1230854785.jpg?v=1775055387"},{"product_id":"r13-camouflage-shirt-with-rose-embroidery-multicolor","title":"Camouflage-Hemd mit Rosenstickerei","description":"\u003cp\u003eCamouflage wird mit einer präziseren, markanteren Note neu interpretiert. Dieses langärmlige Hemd verfügt über einen Knopfverschluss vorn, eine aufgesetzte Tasche und einen asymmetrischen Saum, der die Silhouette über klassische Utility-Formen hinausführt. Die Rosenstickerei vorn setzt einen bewussten Kontrast zum Print und verleiht dem Design ein anspruchsvolleres Finish. Tragen Sie es zu maßgeschneiderten Hosen oder Denim oder als Layer unter einer strukturierten Jacke.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"XS","offer_id":48440324292823,"sku":"R-R13WR004R834B-XS","price":538.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":48444592062679,"sku":"R-R13WR004R834B-S","price":538.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-camouflage-shirt-with-rose-embroidery-1230854818.jpg?v=1775055310"},{"product_id":"r13-plaid-shirt-with-frayed-hem-bicolor","title":"Kariertes Hemd mit ausgefranstem Saum","description":"\u003cp\u003eKariert zeigt sich in diesem verkürzten Hemd von R13 mit schärferer Linie. Ein asymmetrischer, ausgefranster Saum setzt einen rohen Akzent, ausbalanciert durch klassischen Kragen, Knopfleiste und aufgesetzte Tasche. Das zweifarbige Karomuster hält den Look klar und mühelos, sodass es sich leicht mit Denim, Leder oder maßgeschneiderten Separates kombinieren lässt.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461283623127,"sku":"R-R13W7298R784B-S","price":577.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-plaid-shirt-with-frayed-hem-1231127781.jpg?v=1775741728"},{"product_id":"r13-oversized-patterned-shirt","title":"Oversizedes gemustertes Hemd","description":"\u003cp\u003eQuiet graphic edge defines this R13 oversized patterned shirt, shaped with dropped shoulders, front pleats, and a rounded hem. Long sleeves and a relaxed silhouette bring ease, while the beige palette softens the design for versatile styling. Subtle tailoring and clean volume give the piece a polished, contemporary feel.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"S","offer_id":48461284245719,"sku":"R-R13WR610R768B-S","price":538.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-oversized-patterned-shirt-1231668080.jpg?v=1775746888"},{"product_id":"r13-logo-applique-jeans","title":"Jeans mit Logo-Applikation","description":"\u003cp\u003eOffering a stripped-back, directional take on women’s denim, these R13 jeans feature a high-waisted silhouette, faded blue wash, and classic five-pocket construction. The appliqué logo lends a subtle graphic note, while the straight, relaxed fit delivers easy versatility for polished everyday dressing.\u003c\/p\u003e","brand":"R13","offers":[{"title":"27","offer_id":48461284278487,"sku":"R-R13WD229D448A-27","price":552.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/r13-logo-applique-jeans-1231668060.jpg?v=1775746828"}],"url":"https:\/\/sendegaro.com\/de-de\/collections\/r13-for-women-sale.oembed","provider":"Sendegaro","version":"1.0","type":"link"}