skip to content
Sardaigne, explorant des récits au-delà de l'imagination Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Sardaigne, explorant des récits au-delà de l'imagination

Sardinia, Exploring Narratives Beyond Imagination
Dolce&Gabbana

Sardaigne, explorant des récits au-delà de l'imagination

Sardaigne, explorant des récits au-delà de l'imagination de l'île et de son patrimoine culturel
La Sardaigne n'est pas simplement une île méditerranéenne enchanteresse; Il sert de gardien des traditions anciennes qui fusionnent harmonieusement le passé et le présent. Sa culture incarne une profonde révérence pour l'artisanat, les coutumes authentiques et les saveurs qui racontent une histoire culinaire diversifiée et riche. Ce patrimoine culturel vibrant est élégamment mis en évidence dans les collections Alta Moda, Alta Sartoria et Alta Gioielleria de Dolce & Gabbana.

La parata di sant’efisio

Parmi les festivités qui résument l'essence de la Sardaigne, le festival de Sant’efisio à Cagliari se distingue comme une profonde expression de spiritualité et de tradition. Tenue du 1er au 4 mai, la ville se transforme en un tableau vivant de rituel et de dévotion. Saint Efisio, originaire d'Antioche et réputé pour avoir prétendument sauvé l'île de la peste en 1656, a été martyrisée à Nora. Son martyre est commémoré par une procession solennelle qui continue à ce jour.

Pendant le festival, la statue de Sant’efisio est transportée sur une charrette dorée, précédée de «tracgas» pittoresques - des charrettes tirées par le box ornées de fleurs et d'outils agricoles. Alors que la procession serpente à travers la ville, des centaines de Sardes vêtus d'une tenue traditionnelle affichent fièrement leur patrimoine culturel. Un moment particulièrement évocateur dans la célébration est le rituel «Sa Ramadura», où la route de procession, autrefois bordé de plantes aromatiques, est maintenant couverte de pétales de fleurs, créant un tapis dynamique et parfumé qui honore le voyage du Saint.

Ce festival transcende une simple observation religieuse, présentant de façon vivante l'identité sardinienne et ses racines culturelles profondes.

Masques: mystère et magie

Le carnaval en Sardaigne révèle une tapisserie de traditions, chacune avec sa propre signification et sa profondeur historique, bien représentées par les mamuthones et les isohadores. Ces masques, faisant partie intégrante du carnaval de Mamoiada, ne sont pas seulement une tenue festive mais des symboles profonds d'un patrimoine culturel vieux de millénaires. Chaque masque est méticuleusement fabriqué à la main, incarnant les traditions anciennes et sert de témoignage de l'identité communautaire.

Les mamuthones, distinguées par leurs masques en bois foncé et leurs costumes de mouton, évoquent un air de mystique et de révérence. Leurs mouvements lents et délibérés, accompagnés de la clang obsédante de cloches de vache drapées sur leurs épaules, créent une aura de rituel et de solennité anciens. Cette performance, rappelant les rites sacrés, symbolise la puissance brute de la nature et les cycles imprévisibles des saisons - éléments centraux dans la vie sardinienne rurale.

En revanche, les Issohadores, vêtus de masques blancs et de costumes dynamiques, représentent la lutte dynamique entre le bien et le mal, un thème central de la fête sardinienne. Leurs étalages acrobatiques et leurs mouvements agiles, mis en évidence par l'utilisation du «Soha» (une corde capturant symboliquement les spectateurs), rappellent les chasses à taureaux antiques, qui sont vénérées comme symboles de la fertilité et du renouvellement communautaire. Grâce à leurs performances énergiques, les Issohadores incarnent la vitalité et la résilience, célébrant l'esprit durable du peuple sardinien.

Ces masques sont plus que de simples décorations; Ce sont des vaisseaux de l'histoire, de la culture et de la spiritualité. Ils relient les générations passées avec le présent, préservant les traditions profondément enracinées de la Sardaigne tout en présentant sa riche diversité culturelle.

Pain, un trésor culinaire

La fabrication du pain est un rituel vénéré et ancien qui a été transmis à travers les générations, élevant le pain à un symbole de signification profonde dans la cuisine sardinienne.

Le Coccoi Pintau, ou «pain décoré», transcende la simple subsistance pour devenir une forme d'art comestible. Fabriqué à partir de pâte robuste et méticuleusement ornée à la main avec des outils traditionnels comme des couteaux et des rouleaux, chaque pièce reflète un héritage culinaire profondément ancré. Souvent présenté dans des célébrations telles que les mariages et les baptêmes, le Coccoi Pintau n'est pas seulement un aliment mais un symbole de prospérité et d'abondance, améliorant la signification de ces occasions spéciales et les rendant vraiment mémorables.

Pain, un trésor culinaire
Pain, un trésor culinaire
Pain, un trésor culinaire
À l'inverse, le Carasau, souvent appelé «pain de musique» en raison de sa texture croustillante en forme de feuille, est originaire de la région centrale-ouest de la Sardaigne. Ce pain captive avec sa saveur délicate et sa polyvalence. Cuit deux fois pour obtenir son croquant caractéristique, Carasau se marie de manière exquise avec des fruits de mer, des fromages et des viandes salés, ou peut être apprécié seul.

Chacun de ces pains offre une expérience culinaire unique, invitant l'exploration dans les riches traditions gastronomiques d'une île réputée pour son héritage culinaire durable et diversifié.
Pain, un trésor culinaire
Pain, un trésor culinaire
Pain, un trésor culinaire
Pain, un trésor culinaire

Traditions anciennes

Le patrimoine artisanal de la Sardaigne est une riche mosaïque de traditions anciennes et de récits évocateurs. Les tapis tissés à la main, ornés de motifs floraux complexes, offrent une fenêtre sur la narration historique de l'île, reflétant un héritage transmis par les générations.

En parallèle, les paniers tissés d'Oliena et de Sinnai illustrent le charme rustique de l'île et la compétence durable impliquée dans l'artisanat avec des matériaux naturels. Ces paniers combinent de manière transparente les fonctionnalités avec l'expression artistique, représentant un mélange harmonieux de praticité et de créativité.

Sardinien Filigree, une forme d'art vénérée, présente des bijoux délicats méticuleusement fabriqués à partir d'or ou d'argent. Cela comprend les anneaux, les bracelets, les boucles d'oreilles et les pendentifs, avec un accent particulier sur le bouton d'or, souvent réglé avec un précieux joyau. Au-delà de leur rôle dans la tenue cérémonielle, ces boutons symbolisent la fertilité et la prospérité, leurs formes arrondies faisant écho à la forme féminine. Ils soulignent les liens culturels et rituels profonds de la Sardaigne, incarnant un lien profond entre l'art et la tradition.

Traditions anciennes
Traditions anciennes
Traditions anciennes
Pour vous plonger davantage dans la beauté et l'artisanat célébrés en Sardaigne, explorez les diverses collections de Dolce & Gabbana. D'Alta Moda à Alta GioIelleria, chaque création capture l'essence du luxe et du patrimoine italien.
Profiter du Vente actuelle sur Dolce & Gabbana pour explorer différentes collections intemporelles. Embarquez dans un voyage d'élégance et de richesse culturelle avec Dolce & Gabbana, où la tradition rencontre le luxe contemporain.

 

Monde de Sendegaro

En savoir plus

Stylized portraits by Luigi & Iango
Dolce&Gabbana

Portraits stylisés par Luigi & Ianggo

Réunis pour leur talent dans la capture de l'élégance et de l'essence de leurs sujets, Luigi & Ianggo a magistralement utilisé les ruines anciennes du site archéologique de Nora et l'installation m...

En savoir plus
Dolce & Gabbana Pledges Commitment to Science Based Targets Initiative for Climate Action
Dolce&Gabbana

Dolce & Gabbana Engagement des engagements envers les cibles de la science Initiative pour l'action climatique

Dolce & Gabbana s'est lancé dans un voyage transformateur vers des pratiques durables, guidées par des principes rigoureux énoncés par l'initiative des cibles basées sur les sciences (SBTI). Cet en...

En savoir plus