{"title":"Magda Butrym ウィメンズ セール ","description":"\u003cp\u003e現代ロマン主義を鮮やかにポーランドらしく表現したビジョンが、Magda Butrym for Women Saleを彩ります。幅広のショルダーを効かせたテーラリング、ギャザーを寄せたミディ丈ドレス、オフショルダーのシルエット、そしてRoseモチーフのディテールが、しなやかさと力強さを絶妙に調和させます。バッグ、シューズ、ジュエリーは、触感のあるコントラスト、彫刻的なボリューム、職人技のレース、Hand-crochetのアクセントによって、そのムードをさらに広げます。\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"magda-butrym-off-shoulder-puff-skirt-mini-dress","title":"オフショルダー パフスカート ミニドレス","description":"\u003cp\u003eオフショルダーのラインと彫刻的なパフスカートが、Magda Butrymならではの端正なドラマを映し出すブラックのミニドレス。精緻なダーツでウエストを引き締めたフィット感のあるボディスが、肩を美しく縁取るワイドなネックラインを描きます。下部では、ふくらみのあるバブルヘムが丸みのある動きと抑制されたボリュームを生み、隠しバックジップが仕上がりをすっきりと保ちます。鋭いシルエットと洗練を求める夜にふさわしい、印象的なオフショルダーのミニドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48122556973271,"sku":"MA-272426BLACK-IT36 | XS","price":959.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48469975728343,"sku":"MA-272426BLACK-IT38 | S","price":959.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-off-shoulder-puff-skirt-mini-dress-p9137513988311.jpg?v=1781820774"},{"product_id":"magda-butrym-draped-midi-skirt","title":"ドレープ入りミディスカート","description":"\u003cp\u003e流れるようなラインが印象的なこのドレープ入りミディスカートは、Magda Butrymならではの洗練で、柔らかな動きを身体に沿うシルエットへと引き締めています。ライトブルーの仕上げがジャージーにクリアな表情を与え、ギャザーを寄せたドレープが過度にならない奥行きを演出。ウエストはゴム仕様で、すっきりとした見た目と着心地のよさを両立しています。輪郭をコントロールしたフォルム、現代的なフェミニニティ、控えめな存在感を求めるワードローブにふさわしい、上品なミディスカートです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48122558906583,"sku":"MA-335426LIGHTBLUE-IT36 | XS","price":1078.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-midi-skirt-1230132586.jpg?v=1775001392"},{"product_id":"magda-butrym-draped-silk-midi-skirt","title":"シルクドレープミディスカート","description":"\u003cp\u003e流れるようなドレープとギャザーを寄せたサイドが、このブラウンのミディスカートに彫刻的で女性らしいラインを与え、柔らかさと構築的なコントロールを両立させています。Magda Butrymは左サイドのさりげないボーンインサートでシルエットを引き締め、ウエストはゴム仕様でクリーンかつ快適な着用感に仕上げました。わずかにストレッチを効かせたシルク素材のこのドレープシルクミディスカートは、洗練された動きと精密さを備え、イブニングにも端正なデイタイムルックにもふさわしいデザイナースカートです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48187409170647,"sku":"MA-302426BROWN-IT38 | S","price":1078.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-silk-midi-skirt.jpg?v=1781820225"},{"product_id":"magda-butrym-silk-draped-top-black","title":"シルクドレープトップ","description":"\u003cp\u003eこのシルクドレープトップは、彫刻的なカッティングでイブニングスタイルを端正に引き立てます。直線的なネックライン、シアーなフローラルレース、細身のストラップが印象を整え、サイドプリーツがフォルムをやわらかく見せます。背面のコンシールファスナーで仕上げはクリーンに。上品な艶を帯びたブラックシルクを用い、テーラードパンツにも細身のスカートにも自然に馴染む、モダンで確かな存在感のあるブラックブラウスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48430898413783,"sku":"MA-220426BLACK-IT38 | S","price":526.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 40","offer_id":48791926898903,"sku":"MA-220426BLACK-IT40 | M","price":526.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-silk-draped-top-1230158848.jpg?v=1774855665"},{"product_id":"magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-mini-dress-beige","title":"ノースリーブ クレープ ビーチミニドレス","description":"\u003cp\u003e端正で軽やかにシェイプされたこのMagda Butrymのミニドレスは、なめらかにフィットするシルエット、細いショルダーストラップ、そしてフローラルディテールへとひねりを効かせた深いネックラインで、ビーチドレスを洗練された表情へと導きます。テクスチャーのあるクレープ素材がさりげない構築感を添え、ノースリーブのカッティングがラインをクリーンに保ちます。ベージュの色合いが、暖かな季節の装いにロマンティックな余韻をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48469974810839,"sku":"MA-125526BEIGE-IT38 | S","price":671.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 34","offer_id":48791937974487,"sku":"MA-125526BEIGE-34 | XXS","price":671.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 36","offer_id":48791938007255,"sku":"MA-125526BEIGE-IT36 | XS","price":671.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-mini-dress-p9227308564695.jpg?v=1781820844"},{"product_id":"magda-butrym-ruched-flower-top-gray","title":"ギャザー入りフラワートップ","description":"\u003cp\u003eギャザリングのラインと彫刻的なフローラルアプリケが、Magda Butrymのこのトップスに洗練された女性らしさを添えます。深いネックラインがデコルテを美しく引き立て、ボディに沿うフィットがフロントに端正なシルエットを描きます。背面はあえてミニマルに仕上げ、ブランドを象徴するフラワーディテールへ視線を集める構成に。やわらかなグレーで、現代的なリゾートワードローブに映える上品な一枚です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48430949269719,"sku":"MA-813526GREY-IT38 | S","price":326.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-ruched-flower-top-1230192487.jpg?v=1774907690"},{"product_id":"magda-butrym-ruffle-mini-skirt-beige","title":"ラッフルミニスカート","description":"\u003cp\u003e流れるようなドレープと印象的なラッフルディテールが、シルエットに動きと立体感をもたらすベージュのミニスカート。Magda Butrymはラインをコンパクトにまとめ、アシンメトリーと膝上丈のカットで、シャープでフェミニンな仕上がりを引き出しています。抑制の効いたニットやテーラードジャケットを合わせれば、昼夜をまたぐ装いに洗練が宿ります。Keywords: ベージュミニスカート, Magda Butrym スカート, レディースデザイナースカート。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48431025782999,"sku":"MA-833722CREAM-IT36 | XS","price":313.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48791938695383,"sku":"MA-833722CREAM-IT38 | S","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 40","offer_id":48791938728151,"sku":"MA-833722CREAM-IT40 | M","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-ruffle-mini-skirt-1230191643.jpg?v=1774882052"},{"product_id":"magda-butrym-string-tie-bikini-bottom-gray","title":"紐結びビキニボトム","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのこの紐結びビキニボトムは、ミニマルなラインがシルエットを際立たせ、調節可能なサイドタイが腰にすっきりと収まります。グレーのスイムウェアに、よりシャープで方向性のある表情を与え、控えめなカバー力と洗練された仕上がりで、派手さではなく品のよさを感じさせます。ウィメンズのデザイナーズスイムウェアとして精緻な一着で、同シリーズのMagda Butrymのビキニトップと合わせれば、ビーチやプールサイドで端正な佇まいに仕上がります。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48431057600727,"sku":"MA-820526GREY-IT36 | XS","price":193.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-string-tie-bikini-bottom-1230191301.jpg?v=1774893871"},{"product_id":"magda-butrym-knotted-tank-top-beige","title":"結び目付きタンクトップ","description":"\u003cp\u003e彫刻的なフロントノットが印象を引き締める、ベージュの結び目付きタンクトップ。Magda Butrymらしい方向性のある抑制が、なじみのあるシルエットに洗練を与えます。ノースリーブのカッティングがラインを端正に保ち、フィットしたフォルムがウエストとネックラインを際立たせます。ウィメンズトップスの中でも、デイリーのレイヤーとしても、夜の装いのベースとしても活躍する、計算されたディテールが光る一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48544075808983,"sku":"MA-167526CREAM-IT36 | XS","price":339.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48628442300631,"sku":"MA-167526CREAM-IT38 | S","price":326.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 40","offer_id":48791940825303,"sku":"MA-167526CREAM-IT40 | M","price":326.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-knotted-tank-top-p9227335827671.jpg?v=1781940073"},{"product_id":"magda-butrym-draped-neckline-sleeveless-sheath-dress-black","title":"ドレープネックラインのノースリーブシースドレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのこのブラックシースドレスは、洗練されたラインが印象的です。ドレープを寄せたネックラインが、身体に沿うシルエットにやわらかな表情を添えます。ノースリーブでウエストを絞ったフィット感に、背面ダーツ、総裏地、控えめなバックベントを配し、構築感と動きやすさを両立。コンシールバックジップと内側のボタンで仕上げをすっきりと整え、ほどよく寄せたバストが静かな立体感を生みます。日中からイブニングまで端正に着こなせる、ドレープネックラインのドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48431085977815,"sku":"MA-228426BLACK-IT38 | S","price":1145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-neckline-sleeveless-sheath-dress-1230191019.jpg?v=1774891012"},{"product_id":"magda-butrym-wool-blend-mini-dress-with-ruffle-neckline-black","title":"Magda Butrym ラッフルネックのウールブレンドミニドレス","description":"\u003cp\u003e袖なしの黒のミニドレス。Magda Butrymらしいシルエットは、すっきりとしたラインに柔らかなウールブレンドの質感を合わせています。ネックラインのラッフルディテールがさりげない動きとロマンティックな表情を添え、短めの裾がシルエットを端正でモダンに保ちます。洗練されたウールブレンドのミニドレスとして、現代的なレディースウェアや黒のドレススタイルに美しくなじみます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48598104506583,"sku":"MA-308526BLACK-IT38 | S","price":882.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 36","offer_id":48642137030871,"sku":"MA-308526BLACK-IT36 | XS","price":882.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-wool-blend-mini-dress-with-ruffle-neckline-1238049231.jpg?v=1778597397"},{"product_id":"magda-butrym-magda-satin-crossbody-bag-nero","title":"Magda Butrym マグダ サテン クロスボディ バッグ","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのサテン クロスボディ バッグは、ブラックのビスコースとシルクで仕立てられ、クリスタルをあしらったマキシフラワーが縁取ります。ドローストリングの開閉と調節可能なショルダーストラップで扱いやすく、レザーのディテールが端正な仕上がりを添えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48699830894807,"sku":"MA266052BM","price":1098.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-magda-satin-crossbody-bag-1241432902.jpg?v=1780570238"},{"product_id":"magda-butrym-rosetta-slingback-nero","title":"Magda Butrym ロゼッタ スリングバック","description":"\u003cp\u003eシャープで彫刻的なフォルムのMagda Butrym ロゼッタ スリングバック。4.5cmヒールのポインテッドシルエットに、ブラックのシルクサテンが洗練された艶を添えます。フロントにはシルバーのメタルロゼットを配し、アジャスタブルストラップとレザーソールで、イブニングにふさわしい端正な佇まいに仕上げています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"EU 37.5","offer_id":48700077277399,"sku":"MA-304302-EU37.5\/US7.5","price":528.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-rosetta-slingback-1241407827.jpg?v=1780537088"},{"product_id":"magda-butrym-crochet-slingback-marrone","title":"Magda Butrym クロシェ スリングバック","description":"\u003cp\u003eポインテッドトゥのスリングバックシューズに、スリムなスティレットヒールを合わせたMagda Butrymのブラウン。アッパーにはクロシェチュールをトーン・オン・トーンで重ね、控えめな奥行きを添えています。伸縮性ストラップがフィットを支え、レザーソールが端正なプロポーションを保ちます。コットンとビスコースで仕立てたこのMagda Butrymのスリングバックは、質感、抑制、シャープなイブニングラインを備えた洗練の一足です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"EU 37.5","offer_id":48700207464663,"sku":"MA-315248-EU37.5\/US7.5","price":821.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 39","offer_id":48700207497431,"sku":"MA-315248-EU39\/US9","price":821.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 40","offer_id":48700207530199,"sku":"MA-315248-EU40\/US10","price":821.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-crochet-slingback-1241407799.jpg?v=1780536707"},{"product_id":"magda-butrym-re23-flower-sandals-bianco","title":"Magda Butrym RE23 フラワーサンダル","description":"\u003cp\u003eMagda ButrymのRE23シルエットを象徴する彫刻的なフラワーサンダル。ホワイトのビスコースとシルクのブレンドに、フロントバンド、背面のフラワーディテール、アンクルレースを組み合わせています。取り外し可能なフラワークリップがスタイリングにさりげない変化を添え、クリーンなラインがシャープで建築的な印象を際立たせます。ウィメンズサンダルとして洗練された一足で、メゾンのフローラルモチーフを端正に映し出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"EU 40","offer_id":48700416327895,"sku":"MA-325645-EU40\/US10","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 41","offer_id":48700416360663,"sku":"MA-325645-EU41\/US11","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-re23-flower-sandals-p9284651811031.jpg?v=1781970077"},{"product_id":"magda-butrym-brown-leather-mid-heel-sandals-marrone","title":"Magda Butrym ブラウンレザー ミッドヒールサンダル","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymは、ブラウンレザーでビーチサンダルのシルエットを再解釈し、なめらかにカーブしたヒールとクリーンなオープンデザインを組み合わせています。見えるステッチがさりげないグラフィックな表情を添え、レザーのインソールとソールが洗練された仕上がりを完成。イタリア製のこのミッドヒールサンダルは、軽やかさと精緻さのあいだに端正なバランスを描きます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"EU 36","offer_id":48700645998807,"sku":"MA-333466-EU36\/US6","price":688.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU 37","offer_id":48700646031575,"sku":"MA-333466-EU37\/US7","price":688.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 38","offer_id":48700646064343,"sku":"MA-333466-EU38\/US8","price":688.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 40","offer_id":48700646097111,"sku":"MA-333466-EU40\/US10","price":745.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU 41","offer_id":48700646129879,"sku":"MA-333466-EU41\/US11","price":688.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-brown-leather-mid-heel-sandals-1243127725.jpg?v=1780912495"},{"product_id":"magda-butrym-brigitte-shoulder-bag-marrone","title":"Magda Butrym ブリジットショルダーバッグ","description":"\u003cp\u003eブラウンのスエードが、Magda Butrymのブリジットショルダーバッグに彫刻的な台形シルエットを与え、前面のエンボスロゴと取り外し可能な同系色のローズがアクセントを添えます。トップのファスナー開閉と二本の固定式チューブラーハンドルが輪郭をすっきりと保ち、カーフスキンレザーのボディが構築性と手触りの豊かさを引き立てます。洗練されながら実用的で、日常に控えめな存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48713203712215,"sku":"MA328357BM","price":1377.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-brigitte-shoulder-bag-1241406781.jpg?v=1780532619"},{"product_id":"magda-butrym-satin-ankle-strap-sandals-bianco-nero","title":"Magda Butrym サテン アンクルストラップ サンダル","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのアンクルストラップ サテン サンダルは、メゾンを象徴する花モチーフと白黒の配色で、イブニングスタイルに鋭く彫刻的な印象を添えます。イタリア製のビスコースとシルクのブレンドに、スレンダーなスティレットヒールとレザーソールを合わせ、テーラリングにもスリップドレスにも端正に映える一足です。デザイナーウィメンズサンダルとして洗練された選択です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"EU 35.5","offer_id":48738003189975,"sku":"MA-319377-EU35.5\/US5.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU 36","offer_id":48738003222743,"sku":"MA-319377-EU36\/US6","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 36.5","offer_id":48738003255511,"sku":"MA-319377-EU36.5\/US6.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 37.5","offer_id":48738003288279,"sku":"MA-319377-EU37.5\/US7.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 38","offer_id":48738003321047,"sku":"MA-319377-EU38\/US8","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 38.5","offer_id":48738003353815,"sku":"MA-319377-EU38.5\/US8.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 39","offer_id":48738003386583,"sku":"MA-319377-EU39\/US9","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 39.5","offer_id":48738003419351,"sku":"MA-319377-EU39.5\/US9.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 40","offer_id":48738003452119,"sku":"MA-319377-EU40\/US10","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 41","offer_id":48738003484887,"sku":"MA-319377-EU41\/US11","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU 41.5","offer_id":48738003517655,"sku":"MA-319377-EU41.5\/US11.5","price":786.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-satin-ankle-strap-sandals-p9290177118423.jpg?v=1781969810"},{"product_id":"magda-butrym-halterneck-dress-with-floral-ruching","title":"Magda Butrym 花柄ギャザーのホルターネックドレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymによるホルターネックのマキシドレスは、彫刻的なプロポーションにフローラルディテールと深い背中のネックラインを組み合わせています。前後に施した密度のあるドレーピングがシルエットを際立たせ、ホルターネックは印象的なフローラルアプリケで縁取られています。一体型のボディスーツが構築性と快適さを添え、このMagda Butrymのドレスに洗練された仕上がりをもたらし、カクテルドレスやイブニングウェアとして映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48792864260311,"sku":"MA-132726RED-IT38 | S","price":1428.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-halterneck-dress-with-floral-ruching-maxi-p9302255239383.jpg?v=1781847036"},{"product_id":"magda-butrym-short-boucle-dress","title":"Magda Butrym ショートブークレードレス","description":"\u003cp\u003eシャープでコンパクトな Magda Butrym のショートブークレードレスは、フィット感のある構築的なシルエットを際立たせます。小さなラウンドネック、やや丸みを帯びたパッド入りショルダー、フロントボタン開閉が輪郭を整え、ウエストのフラップポケットがテーラードな表情を添えます。テクスチャーのあるブークレー仕上げが奥行きを与え、静かな存在感を宿す洗練されたブークレーミニドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48793103106263,"sku":"MA-169726RED-IT36 | XS","price":1753.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48793103139031,"sku":"MA-169726RED-IT38 | S","price":1753.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-short-boucle-dress-mini-p9302324707543.jpg?v=1781850173"},{"product_id":"magda-butrym-brigitte-shoulder-bag-nero","title":"Magda Butrym ブリジット ショルダーバッグ","description":"\u003cp\u003eMagda ButrymのBrigitteショルダーバッグは、メゾンのフローラルな言語を100%カーフスキンレザーのブラックの台形シルエットへと落とし込んだ一品。フロントのエンボスロゴ、ダブルの固定ハンドル、トップジップクロージャーが構築を端正に保ち、同系色のフラワーディテールが輪郭をやわらげる。イタリア製。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48799164760279,"sku":"MA319375BM","price":1610.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-brigitte-shoulder-bag-p9303682121943.jpg?v=1781946333"},{"product_id":"magda-butrym-draped-floral-mini-skirt","title":"Magda Butrym ドレープフローラルミニスカート","description":"\u003cp\u003eドレープシルエットとフローラルのアプリケで仕上げたこのMagda Butrymのドレープフローラルミニスカートは、デイからイブニングまでの装いに柔らかな彫刻的ニュアンスを添えます。テクスチャー感のあるサンドベージュの生地はフロントに寄せてわずかな立体感を生み、レギュラーフィットがラインを端正かつ着やすく保ちます。繊細な存在感を備えた洗練のベージュミニスカートです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806681018583,"sku":"MA-146526BEIGE-IT36 | XS","price":539.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48806681051351,"sku":"MA-146526BEIGE-IT38 | S","price":539.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_db33f146-e86f-4bea-ad24-84274823ba44.jpg?v=1782401503"},{"product_id":"magda-butrym-twisted-floral-denim-mini-skirt","title":"Magda Butrym ツイストフローラル デニムミニスカート","description":"\u003cp\u003e彫刻的でボディに沿うシルエットを描くローライズのミニスカート。Magda Butrymのツイストフローラル デニムミニスカートは、デニムの装いに鋭い輪郭を与えます。装飾的なオーバーレイが構築的なフォルムを際立たせ、右前面にあしらったハンドクラフトのフローラルディテールがアーティスティックな焦点を添えます。背面のコンシールファスナーで仕上がりは端正に保たれ、デザイナーズデニムスカートや現代的なレディースウェアとして洗練された選択肢です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806681084119,"sku":"MA-148426DARKBLUE-IT36 | XS","price":631.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809725755607,"sku":"MA-148426DARKBLUE-IT38 | S","price":631.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_8b233050-eebe-45cf-b2ba-772e335a99cf.jpg?v=1782401935"},{"product_id":"magda-butrym-wide-leg-denim-pants-with-belt","title":"Magda Butrym ベルト付きワイドレッグデニムパンツ","description":"\u003cp\u003eベージュウォッシュのワイドレッグデニムパンツは、日常の装いにリラックスした洗練を添えます。ローライズのウエストは共布ベルトで引き締められ、フロントの切り替え線が静かな精度でシルエットを縦に伸ばします。バックのパッチポケットが実用性を添え、流れるようなワイドレッグのカットが抜け感を保ちます。モダンな魅力を備えた、女性のカジュアルパンツとMagda Butrymデニムの洗練された解釈です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806681608407,"sku":"MA-205426BEIGE-IT36 | XS","price":722.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-wide-leg-denim-pants-with-belt-p9305112150231.jpg?v=1782408013"},{"product_id":"magda-butrym-wool-silk-mini-skirt","title":"Magda Butrym ウールシルクミニスカート","description":"\u003cp\u003eこのブラックの Magda Butrym のミニスカートは、構築的なシルエットにロマンティックなディテールを調和させています。ウエスト上の柔らかなプリーツが特徴的なラッフルを描き、サイドの一体型フローラルアクセントがブランドらしい洗練でラインを引き延ばします。ヒップには軽いパッドを施してフォルムを整え、背面のコンシールジップと内側ボタン留めがクリーンな仕上がりを保ちます。総裏地付きで、端正なラグジュアリーミニスカートとして映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 34","offer_id":48806681805015,"sku":"MA-316526BLACK-34 | XXS","price":736.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 40","offer_id":48806681837783,"sku":"MA-316526BLACK-IT40 | M","price":736.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_bd96fef9-0bfc-4f68-a94e-e2d28c40902f.jpg?v=1782401440"},{"product_id":"magda-butrym-silk-mini-skirt-with-ruffled-waist","title":"Magda Butrym シルク ミニスカート フリルウエスト","description":"\u003cp\u003eシャープに構築されたこのMagda Butrymのミニスカートは、フィットしたウエストと柔らかなボリューム、フリル付きウエストバンドのディテールが美しく調和します。構築的なプリーツがウエストバンド上まで立ち上がり、内側の軽いパッドがヒップラインをさりげなく整えて、洗練されたミニスカートのシルエットを描きます。総裏仕立てで、背面にはコンシールジップを配し、ウィメンズデザイナースカートに端正な印象を添えながら、メゾンのロマンティックで建築的な美学を体現します。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806682558679,"sku":"MA-328526RED-IT36 | XS","price":564.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 40","offer_id":48806682591447,"sku":"MA-328526RED-IT40 | M","price":564.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-silk-mini-skirt-with-ruffled-waist-p9305112576215.jpg?v=1782402208"},{"product_id":"magda-butrym-draped-high-neck-dress","title":"Magda Butrym ドレープ ハイネック ドレス","description":"\u003cp\u003eフィット感のあるミニドレスのシルエットに、彫刻的な抑制を重ねたMagda Butrymのドレープハイネックドレス。ギャザーを寄せたネックラインとハンドクラフトのフローラルアププリケが映えるベージュのカクテルドレスです。ヒップに施したドレープがボリュームと流れるような動きを添え、軽いパッドが立体的な表情を演出。インテグレーテッドボディスーツがラインをなめらかに保ち、背面のコンシールファスナーがこのMagda Butrymのミニドレスを静かな精度で仕上げます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806682722519,"sku":"MA-323526BEIGE-IT36 | XS","price":1560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_187b7692-5a8c-4adc-bf9f-523828e21ff5.jpg?v=1782401299"},{"product_id":"magda-butrym-draped-high-neck-dress-brown","title":"Magda Butrym ドレープハイネックドレス","description":"\u003cp\u003e彫刻的なミニドレスにドレープの効いたハイネックを添えた、Magda Butrymのシルエット。流れるようなひだと肩にかかるギャザードケープのディテールがボディを包み込みます。ラグラン風のパッド入りショルダーとほどよく構築されたヒップがラインを引き締め、内蔵ボディスーツが滑らかなフィットをキープ。背面のコンシールファスナーが、このドレープミニドレスにクリーンで洗練された仕上がりを与え、カクテルドレスの編集にふさわしい一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48806682951895,"sku":"MA-344526BROWN-IT38 | S","price":1950.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_32f9f80b-366b-4907-8d10-e6df9b00099c.jpg?v=1782401520"},{"product_id":"magda-butrym-draped-floral-print-swim-mini-skirt","title":"Magda Butrym ドレープ フローラルプリント スイムミニスカート","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのドレープ フローラルプリント スイムミニスカートは、リゾートスタイルに流れるようなシルエットをもたらします。ウエストからヒップにかけてのやわらかなギャザーが、すっきりと彫刻的なラインを描きます。ストレッチ性のあるスイムウェア素材で、軽やかさと端正さを両立し、フローラルプリントがフェミニンで洗練された印象を添えます。Magda Butrymのミニスカート編集や、フローラルプリントのスイムスカートとしても好相性の一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806683541719,"sku":"MA-615426CREAM-IT36 | XS","price":326.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48806683574487,"sku":"MA-615426CREAM-IT38 | S","price":326.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_dbdf9f4b-b7cd-49db-9d29-ce0564853aea.jpg?v=1782401073"},{"product_id":"magda-butrym-draped-swim-mini-skirt","title":"Magda Butrym ドレープスイムミニスカート","description":"\u003cp\u003e流れるように女性らしいラインを描くドレープスイムミニスカート。Magda Butrymのデザインは、暖かな季節の装いに洗練された仕上がりを添えます。イタリア製スイムウェア素材で仕立てられ、やわらかなドレープがシルエットに沿い、スイムウェアやトップスとも自然に合わせられます。ホリデーのワードローブにふさわしい、プールサイドのレイヤードから夜のスタイリングまで静かな余裕で移ろう一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48806683672791,"sku":"MA-832722BLACK-IT38 | S","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 40","offer_id":48806683705559,"sku":"MA-832722BLACK-IT40 | M","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-swim-mini-skirt-p9305112936663.jpg?v=1782403131"},{"product_id":"magda-butrym-draped-floral-print-swim-mini-skirt-blue","title":"Magda Butrym フローラルプリントのドレープスイムミニスカート","description":"\u003cp\u003eフローラルプリントのスイムウェアの趣を宿したドレープミニスカート。Magda Butrymらしい一枚は、ウエストからヒップにかけてやわらかなギャザー感でシルエットをなぞります。ストレッチ素材がラインをすっきりと流麗に保ち、プリントがリゾートスタイルに洗練を添えます。フローラルプリントのミニスカートやスイムミニスカートとして、ホリデーのセパレートや温暖な季節のレイヤリングに自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48806684000471,"sku":"MA-839526BLUE-IT36 | XS","price":286.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 40","offer_id":48806684033239,"sku":"MA-839526BLUE-IT40 | M","price":286.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-floral-print-swim-mini-skirt-p9305113034967.jpg?v=1782408793"},{"product_id":"magda-butrym-flared-leather-shorts","title":"Magda Butrym フレアレザーショーツ","description":"\u003cp\u003eMagda Butrym のフレアレザーショーツは、シャープで立体的なラインをカジュアルな装いに添えます。ハイライズのウエスト、フロントプリーツ、メタルバックルで仕上げた幅広の同素材ベルトが特徴です。サイドとバックのポケットが実用性を加え、フレアシルエットが動きと構築性をもたらします。ブラックレザーのバミューダショーツは、洗練されたデイからナイトまでのスタイリングにふさわしい一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 32","offer_id":48808112881879,"sku":"MA-128426BLACK-32","price":869.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 36","offer_id":48808112914647,"sku":"MA-128426BLACK-IT36 | XS","price":869.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-flared-leather-shorts-p9305451888855.jpg?v=1782408563"},{"product_id":"magda-butrym-draped-shawl-collar-midi-dress","title":"Magda Butrym ドレープ シャツカラー ミディドレス","description":"\u003cp\u003e彫刻的なオフショルダーラインが印象的なこのMagda Butrymのドレープ シャツカラー ミディドレスは、カクテルシーンに端正なドラマを添えます。シャツカラーが肩まわりと深いネックラインを引き立て、フィットしたボディと内側の伸縮ストラップがシルエットを整えます。ギャザーを寄せたバブルエフェクトのスカートがボリュームを生み、ヒップには手作業であしらったフローラルドレープ、ロングのセルフタイストラップ、控えめなサイドポケット、隠しバックジップを備えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 34","offer_id":48808769749207,"sku":"MA-101526RED-34 | XXS","price":1692.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-shawl-collar-midi-dress-p9305583583447.jpg?v=1782408268"},{"product_id":"magda-butrym-crepe-mini-dress-with-floral-appliques","title":"Magda Butrym フローラルアップリケ付きクレープミニドレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymによるテクスチャードなクレープ素材のミニドレス。細いストラップと、身体にほどよく沿うソフトなシルエットで仕立てられています。深いフロントネックラインは、絡み合うフローラルモチーフと手作業のアップリケで縁取られ、ロマンティックなムードを添えながら、彫刻的な仕上がりに。洗練されながらも着やすく、オケージョンドレスとして上品に映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 34","offer_id":48808771158231,"sku":"MA-138526BROWN-34 | XXS","price":671.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 38","offer_id":48808771190999,"sku":"MA-138526BROWN-IT38 | S","price":671.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_27946e18-6f35-46ba-a1de-66e8f3766897.jpg?v=1782401708"},{"product_id":"magda-butrym-midi-dress-with-draped-shawl-collar","title":"Magda Butrym ドレープショールカラー付きミディドレス","description":"\u003cp\u003eブラックの彫刻的なミディドレス。Magda Butrymのカクテルピースは、肩を縁取るドレープショールカラーと、深く開いた前後ネックラインが特徴です。フィットしたボディスがウエストを引き締め、内蔵のゴムストラップがオフショルダーのシルエットを支えます。ギャザースカートは内側にすぼまり、バブルボリュームを描き、ハンドクラフトのフラワードレープ、ロングタイベルト、サイドポケット、コンシールバックジップで仕上げています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 40","offer_id":48808771387607,"sku":"MA-219526BLACK-IT40 | M","price":2403.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_47c311ee-f8d7-45e7-b62c-6a5b825e86a7.jpg?v=1782400889"},{"product_id":"magda-butrym-denim-shirt","title":"Magda Butrym デニムシャツ","description":"\u003cp\u003eオーバーサイズでリラックス感のあるこの Magda Butrym のデニムシャツは、ウィメンズのシャツスタイルに端正なエッジを添えます。構築的な襟とフロントボタン開閉がシルエットを精緻に保ち、ボタン付きカフスを備えたボリュームスリーブが表情を加えます。背面のやわらかなプリーツが後ろ姿に動きを生み、すっきりとしたフロントとのバランスを整えます。ベージュデニムで、控えめな洗練を纏う長袖レイヤーとして映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808771420375,"sku":"MA-204426BEIGE-IT36 | XS","price":722.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-denim-shirt-p9305584238807.jpg?v=1782403109"},{"product_id":"magda-butrym-vintage-leather-jacket-with-drawstring","title":"Magda Butrym ヴィンテージレザージャケット（ドローストリング付き）","description":"\u003cp\u003eヴィンテージレザージャケットのムードに、やわらかく構築されたシルエットを重ねたMagda Butrymのブラックデザイン。ほのかにエイジド感のある表情と、縦に伸びるラインが印象を引き締めます。伸縮性のあるドローストリングウエストがプロポーションを整え、シャープなショルダー、端正な襟、フロントのジップ開閉が精度の高い佇まいを保ちます。ウィメンズレザージャケットとして、ドレスにもテーラリングにも静かな軽やかさで重ねられる一着です。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48808771518679,"sku":"MA-271526VNTGBLACK-IT38 | S","price":2082.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 40","offer_id":48808771551447,"sku":"MA-271526VNTGBLACK-IT40 | M","price":2082.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-vintage-leather-jacket-with-drawstring-p9305584271575.jpg?v=1782407482"},{"product_id":"magda-butrym-off-the-shoulder-midi-dress","title":"Magda Butrym オフショルダー ミディドレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymによるこのブラックのオフショルダー ミディドレスは、彫刻的でフェミニンなシルエットと流れるような動きを両立します。オフショルダーのネックラインとコルセット風のボディスがウエストを引き締め、幅広のストラップが構築的な印象を添えます。プリーツスカートは軽やかに揺れ、アシンメトリーなヘムがシャープでモダンなラインを完成。洗練されたイブニングスタイルにふさわしいウィメンズウェアです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808771584215,"sku":"MA-258426BLACK-IT36 | XS","price":1274.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48808771616983,"sku":"MA-258426BLACK-IT38 | S","price":1274.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_5be7de8b-9a69-4f67-8f8c-55b754767c2a.jpg?v=1782401331"},{"product_id":"magda-butrym-corset-dress-with-lace-neckline","title":"Magda Butrym レースネックラインのコルセットミニドレス","description":"\u003cp\u003eレースのネックラインを配した、構築的なブラックのミニドレス。Magda Butrymは、シャープな構築美とやわらかなドレープを絶妙に調和させています。内蔵コルセットで形作られたフィットシルエットに、細いストラップ、繊細なレースで縁取られたストレートネックラインを合わせ、サイドと背面のギャザー、そしてヒップの軽やかなパッドがラインを洗練。コンシールバックジップとスリットが、静かな官能を添えるコルセットドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48808771649751,"sku":"MA-260426BLACK-IT38 | S","price":1145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-corset-dress-with-lace-neckline-p9305584337111.jpg?v=1782400553"},{"product_id":"magda-butrym-draped-mini-dress-with-balloon-hem","title":"Magda Butrym バルーンヘムのドレープミニドレス","description":"\u003cp\u003eストラップレスで彫刻的なMagda Butrymのバルーンヘム付きドレープミニドレスは、シャープなカクテルドレスに洗練をもたらします。ハリのあるタフタがストレートなネックラインと内側に折り込まれたヘムを形づくり、特徴的なバブルシルエットを演出。内蔵ボーンとウエストステイがサポートと立体感を添え、背面のコンシールファスナーで仕上げた、クリーンでミニマルな佇まいがイブニングに品格を与えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808771911895,"sku":"MA-287526RED-IT36 | XS","price":1145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_54b18654-bcf8-4829-b793-133483cd2400.jpg?v=1782401934"},{"product_id":"magda-butrym-leather-jacket","title":"Magda Butrym レザージャケット","description":"\u003cp\u003e構築的でありながらソフトにフィットするMagda Butrymのレザージャケットは、モノクロームのシルエットに洗練されたヴィンテージ感を添えます。ロングスリーブ、高めのカラー、ジップとスナップボタンを配したフロントクロージャーがラインを引き締め、両サイドのウェルトポケットが控えめな機能性をプラス。伸縮性のある袖口と裾が、このブラックレザージャケットを端正に仕上げ、現代的なウィメンズジャケットのスタイリングにすっきりと映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48808772075735,"sku":"MA-399526BLACK-IT38 | S","price":2016.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-leather-jacket-p9305584664791.jpg?v=1782408524"},{"product_id":"magda-butrym-one-piece-swimsuit","title":"Magda Butrym ワンピース水着","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymによる洗練されたワンピース水着。細身のストラップとボートネックラインを備えたモノクロームのシルエットが、肩を静かな精度で引き立てます。切りっぱなしのエッジと流れるようなラインが、装いをミニマルかつモダンに保ち、ラグジュアリーな水着としても、控えめなレディスのワンピース水着としても品格を添えます。ボルドーの色調が、デザインのクリアなコンテンポラリーな印象に深みを加えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808776499415,"sku":"MA-601426BORDEAUX-IT36 | XS","price":393.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_58065dbc-7a7d-4166-a386-a94c22c0ea23.jpg?v=1782401448"},{"product_id":"magda-butrym-stretch-nylon-one-piece-swimsuit","title":"Magda Butrym ストレッチナイロン ワンピース水着","description":"\u003cp\u003eクリーンでフェミニンなシルエットのワンピース水着。Magda Butrymらしいデザインは、スウィートハートネックラインとパッド入りの成形カップで、輪郭の美しいフォルムを描きます。ストレッチナイロンが滑らかな着用感をもたらし、洗練されたストラップと背中の開いたデザインが、モダンでセンシュアルな表情を添えます。全面裏地付きで快適性も確保した、気品あるスイムウェアです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808777056471,"sku":"MA-609426BORDEAUX-IT36 | XS","price":432.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809744662743,"sku":"MA-609426BORDEAUX-IT38 | S","price":432.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-stretch-nylon-one-piece-swimsuit-p9305585942743.jpg?v=1782408605"},{"product_id":"magda-butrym-shaping-floral-print-bikini-bottom","title":"Magda Butrym 花柄シェイピングビキニボトム","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymによるシェイピング仕様のビキニボトムは、高めのウエストとギャザー構築で、花柄スイムウェアに明確で美しいラインを与えます。なめらかで計算されたシェイプ効果に、中央の繊細なローズアプリケが柔らかなロマンティックさを添えます。ベージュの配色は、コーディネートしたスイムトップとすっきりと調和し、洗練されたプールサイドスタイルを演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808780431575,"sku":"MA-621426CREAM-IT36 | XS","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_bc8e75b5-7e8e-4324-9c36-7ed1eb5e2634.jpg?v=1782400857"},{"product_id":"magda-butrym-drop-earrings","title":"Magda Butrym ドロップイヤリング","description":"\u003cp\u003e彫刻的で光を帯びた表情をもつドロップイヤリングは、Magda Butrymのジュエリー言語を体現し、きらめく要素と動きの中で光を捉えるしずく型のディテールを組み合わせています。ポストバックの留め具はピアス耳に向けて設計され、安定したフィット感を叶えながら、印象的なシルエットはフェミニンかつコンテンポラリーに映えます。ウィメンズジュエリーとして洗練された選択であり、Magda Butrymのイヤリングはイブニングスタイルに端正なエッジを添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"One Size","offer_id":48808781676759,"sku":"MA-711426RHODIUMSIL-ONE SIZE","price":459.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_7194924d-fe7c-4ae5-a2b8-8813169ec3aa.jpg?v=1782402253"},{"product_id":"magda-butrym-sculptural-floral-print-bandeau-swim-top","title":"Magda Butrym 彫刻的なフローラルプリント バンドゥスイムトップ","description":"\u003cp\u003eこの彫刻的なフローラルプリントのバンドゥスイムトップは、すっきりとしたストラップレスのシルエットに、中央の大胆なローズアプリケで印象的な仕上がりを添えています。Magda Butrymがミニマルな構築感とロマンティックなディテールを美しく調和させ、現代のスイムウェアに洗練された存在感をもたらします。お揃いのボトムスにも、異なるボトムスにも合わせやすく、プールサイドで端正かつフェミニンな印象を演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 40","offer_id":48808781807831,"sku":"MA-625426CREAM-IT40 | M","price":366.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809744859351,"sku":"MA-625426CREAM-IT38 | S","price":366.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_b14d3710-7e58-4143-be3a-5f9d6b1e0b8e.jpg?v=1782402300"},{"product_id":"magda-butrym-pearl-crystal-necklace","title":"Magda Butrym パールクリスタルネックレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのパールクリスタルネックレスは、存在感のあるチェーンシルエットに、きらめくクリスタルと艶やかなフェイクパールを重ね、鮮やかなコントラストを描きます。シルバー調ブラスが洗練された仕上がりを添え、ロブスタークラスプで確かな着用感を実現。端正で自信に満ちた佇まいは、テーラードなデイリースタイルからイブニングドレスまで自然に映えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"One Size","offer_id":48808784330967,"sku":"MA-723426RHODIUMSIL-ONE SIZE","price":432.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-pearl-crystal-necklace-p9305588072663.jpg?v=1782408654"},{"product_id":"magda-butrym-one-piece-swimsuit-floral-details","title":"Magda Butrym フローラルディテール ワンピース水着","description":"\u003cp\u003eシェイプを描くシルエットとドレープを効かせたネックラインが、Magda Butrymのワンピース水着に端正で彫刻的なラインをもたらします。フロントのフローラルアプリケが女性らしい焦点を添え、バックネックラインはクリーンで現代的な仕上がりに。ブラックの洗練された佇まいとすっきりしたプロポーションが、リゾートスタイルに品格ある存在感を与えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 34","offer_id":48808785674455,"sku":"MA-631426BLACK-34 | XXS","price":459.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809744957655,"sku":"MA-631426BLACK-IT38 | S","price":459.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-one-piece-swimsuit-floral-details-p9305588498647.jpg?v=1782409088"},{"product_id":"magda-butrym-retro-bustier-one-piece-swimsuit","title":"Magda Butrym レトロなビスチェワンピース水着","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのレトロなビスチェワンピース水着は、高めのレッグライン、構築的なビスチェブラ、ワイヤー入りディテールがシャープで彫刻的なシルエットを描きます。細いストラップがラインを引き締め、ヴィンテージとモダンを融合したデザインがスイムウェアに洗練された表情を添えます。プールサイドだけでなくボディスーツとしても着用できるブラックの一着は、控えめなドラマと汎用性を備えた、考え抜かれたレディススイムウェアワードローブにふさわしい仕上がりです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 40","offer_id":48808788787415,"sku":"MA-809521BLACK-IT40 | M","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809746596055,"sku":"MA-809521BLACK-IT38 | S","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/image_1_97067995-74ab-48ba-a73d-4dc4d5eafcd6.jpg?v=1782400858"},{"product_id":"magda-butrym-halterneck-denim-mini-dress","title":"Magda Butrym ホルターネック デニム ミニドレス","description":"\u003cp\u003eホルターネックのデニムミニドレスというデザインが際立つMagda Butrymの一着。フィットしたシルエットに、ドレープを描くネックラインとオープンバックを組み合わせ、ライトウォッシュデニムが抜け感を添えます。高めのネッククロージャーがラインを端正に整え、ヒップに配した手折りのデニムローズアップリケが印象的な焦点を生み出し、日中から夜まで洗練された装いへ導きます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48808883683543,"sku":"MA-146426LIGHTBLUE-IT36 | XS","price":711.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48809725821143,"sku":"MA-146426LIGHTBLUE-IT38 | S","price":711.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-halterneck-denim-mini-dress-p9305615597783.jpg?v=1782402890"}],"url":"https:\/\/sendegaro.com\/ja-jp\/collections\/magda-butrym-%e3%83%ac%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%83%ab.oembed?page=2","provider":"Sendegaro","version":"1.0","type":"link"}