{"title":"マグダ・ブトリム レディースドレス セール ","description":"\u003cp\u003eここではコンテンポラリーなロマン主義が建築的なフォルムとして表現され、ギャザーを寄せたミディドレスやオフショルダーミニが、官能的なドレープと内側の構築性、彫刻的なボリューム、そして自信に満ちた自然体の佇まいを絶妙に調和させています。Magda Butrym Dresses for Women Saleでは、Roseモチーフ、レース、そして触感のコントラストによって形づくられたシルエットが集い、独自のポーランド的フェミニニティの美学に根ざしています。\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"magda-butrym-off-shoulder-puff-skirt-mini-dress","title":"オフショルダー パフスカート ミニドレス","description":"\u003cp\u003eオフショルダーのラインと彫刻的なパフスカートが、Magda Butrymならではの端正なドラマを映し出すブラックのミニドレス。精緻なダーツでウエストを引き締めたフィット感のあるボディスが、肩を美しく縁取るワイドなネックラインを描きます。下部では、ふくらみのあるバブルヘムが丸みのある動きと抑制されたボリュームを生み、隠しバックジップが仕上がりをすっきりと保ちます。鋭いシルエットと洗練を求める夜にふさわしい、印象的なオフショルダーのミニドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48122556973271,"sku":"MA-272426BLACK-IT36 | XS","price":959.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"FR 38","offer_id":48469975728343,"sku":"MA-272426BLACK-IT38 | S","price":959.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-off-shoulder-puff-skirt-mini-dress-1230132592.jpg?v=1775001454"},{"product_id":"magda-butrym-asymmetrical-petal-mini-dress","title":"アシンメトリーなペタルミニドレス","description":"\u003cp\u003eワンショルダーのシルエットで構築したアシンメトリーなペタルミニドレスは、イブニングスタイルに彫刻的な存在感をもたらします。扇状のディテールはバラの花びらを思わせ、ドレープジャージーと内蔵ボーンがフィット感のあるコルセットベースを形づくります。フロント、バック、サイドに施したギャザーが抑制の効いた立体感を生み、ラインを端正に引き締めます。コンシールサイドジップと内側のフック＆アイ留めにより、仕上がりはクリーンに。ブラウンが、フローラルな表情と精密なボディコンシャスフィットを美しく両立します。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 36","offer_id":48242879234263,"sku":"MA-288426BROWN-IT36 | XS","price":1428.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-asymmetrical-petal-mini-dress-1230131361.jpg?v=1774847113"},{"product_id":"magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-mini-dress-beige","title":"ノースリーブ クレープ ビーチミニドレス","description":"\u003cp\u003e端正で軽やかにシェイプされたこのMagda Butrymのミニドレスは、なめらかにフィットするシルエット、細いショルダーストラップ、そしてフローラルディテールへとひねりを効かせた深いネックラインで、ビーチドレスを洗練された表情へと導きます。テクスチャーのあるクレープ素材がさりげない構築感を添え、ノースリーブのカッティングがラインをクリーンに保ちます。ベージュの色合いが、暖かな季節の装いにロマンティックな余韻をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48469974810839,"sku":"MA-125526BEIGE-IT38 | S","price":684.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-mini-dress-1230192570.jpg?v=1774912214"},{"product_id":"magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-long-dress-brown","title":"ノースリーブ クレープ ビーチ ロングドレス","description":"\u003cp\u003eなめらかでほのかな質感を備えた、Magda Butrymのブラウンのマキシドレス。細いショルダーストラップを配したノースリーブのロングラインが、やわらかく引き締まったシルエットを描きます。深いネックラインにはねじりを効かせたフローラルディテールを施し、フロントに彫刻的な表情を添えながら、仕上がりは洗練された印象に。ビーチドレスとして、また温暖な季節のイブニングシーンにもふさわしい一着で、軽やかさとブランドらしいフェミニンなコードを両立しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48431033549015,"sku":"MA-150526BROWN-IT38 | S","price":932.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-sleeveless-crepe-beach-long-dress-1230191535.jpg?v=1774879712"},{"product_id":"magda-butrym-draped-neckline-sleeveless-sheath-dress-black","title":"ドレープネックラインのノースリーブシースドレス","description":"\u003cp\u003eMagda Butrymのこのブラックシースドレスは、洗練されたラインが印象的です。ドレープを寄せたネックラインが、身体に沿うシルエットにやわらかな表情を添えます。ノースリーブでウエストを絞ったフィット感に、背面ダーツ、総裏地、控えめなバックベントを配し、構築感と動きやすさを両立。コンシールバックジップと内側のボタンで仕上げをすっきりと整え、ほどよく寄せたバストが静かな立体感を生みます。日中からイブニングまで端正に着こなせる、ドレープネックラインのドレスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48431085977815,"sku":"MA-228426BLACK-IT38 | S","price":1145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-draped-neckline-sleeveless-sheath-dress-1230191019.jpg?v=1774891012"},{"product_id":"magda-butrym-long-open-back-dress-with-high-neck","title":"ハイネックのバックオープンロングドレス","description":"\u003cp\u003eこのマキシドレスは、ハイネック、長いラグランスリーブ、しなやかなブラウジング感のある身頃と、ボディに沿うスカートを組み合わせ、洗練されたラインを描きます。バックオープンがコントラストを添え、襟元の5つのボタンが端正な仕上がりを保ちます。取り外し可能なフローラルブローチが、さりげないアクセントを加えます。やわらかなストレッチを効かせたヴィスコースシルクジャージーで、ウィメンズドレスに品のある表情をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48502937223383,"sku":"MA-330426RED-IT38 | S","price":1950.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-long-open-back-dress-with-high-neck-1232758146.jpg?v=1776444630"},{"product_id":"magda-butrym-wool-blend-mini-dress-with-ruffle-neckline-black","title":"Magda Butrym ラッフルネックのウールブレンドミニドレス","description":"\u003cp\u003e袖なしの黒のミニドレス。Magda Butrymらしいシルエットは、すっきりとしたラインに柔らかなウールブレンドの質感を合わせています。ネックラインのラッフルディテールがさりげない動きとロマンティックな表情を添え、短めの裾がシルエットを端正でモダンに保ちます。洗練されたウールブレンドのミニドレスとして、現代的なレディースウェアや黒のドレススタイルに美しくなじみます。\u003c\/p\u003e","brand":"Magda Butrym","offers":[{"title":"FR 38","offer_id":48598104506583,"sku":"MA-308526BLACK-IT38 | S","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"FR 36","offer_id":48642137030871,"sku":"MA-308526BLACK-IT36 | XS","price":882.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/8154\/2733\/files\/magda-butrym-wool-blend-mini-dress-with-ruffle-neckline-1238049231.jpg?v=1778597397"}],"url":"https:\/\/sendegaro.com\/ja-jp\/collections\/magda-butrym-%e3%83%ac%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%89%e3%83%ac%e3%82%b9-%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%83%ab.oembed","provider":"Sendegaro","version":"1.0","type":"link"}