skip to content
Cerdeña, explorando narraciones más allá de la imaginación saltar al contenido

Cesta

La cesta está vacía

Artículo: Cerdeña, explorando narraciones más allá de la imaginación

Sardinia, Exploring Narratives Beyond Imagination
Dolce&Gabbana

Cerdeña, explorando narraciones más allá de la imaginación

Cerdeña, explorando narraciones más allá de la imaginación de la isla y su patrimonio cultural
Sardinia no es simplemente una encantadora isla mediterránea; Sirve como guardián de tradiciones antiguas que se fusionan armoniosamente pasados ​​y presentes. Su cultura encarna una profunda reverencia por la artesanía, las costumbres genuinas y los sabores que cuentan una historia culinaria diversa y rica. Este vibrante patrimonio cultural se destaca elegantemente en las colecciones de Alta Moda, Alta Sartoria y Alta Gioielleria de Dolce & Gabbana.

La parata di sant’efisio

Entre las festividades que encapsulan la esencia de Sardinia, el festival Sant’Efisio en Cagliari se destaca como una profunda expresión de espiritualidad y tradición. Celebrada del 1 al 4 de mayo, la ciudad se transforma en un cuadro vivo de ritual y devoción. San Efisio, originario de Antioquía y reconocido por supuestamente salvar la isla de la peste en 1656, fue martirizado en Nora. Su martirio se conmemora a través de una procesión solemne que continúa hasta nuestros días.

Durante el festival, la estatua de Sant’Efisio se lleva a un carro dorado, precedido por pintorescos "traccas" —cos de ox. Adornados con flores y herramientas agrícolas. A medida que la procesión enrolla a través de la ciudad, cientos de sardinianos vestidos con vestimenta tradicional muestran con orgullo su patrimonio cultural. Un momento particularmente evocador en la celebración es el ritual "Sa Ramadura", donde la ruta de la procesión, anteriormente bordeada de plantas aromáticas, ahora está cubierta de pétalos de flores, creando una alfombra vibrante y fragante que honra el viaje del santo.

Este festival trasciende la mera observancia religiosa, mostrando vívidamente la identidad sardiniana y sus profundas raíces culturales.

Máscaras: misterio y magia

El carnaval en Sardinia revela un tapiz de tradiciones, cada uno con su propio significado único y profundidad histórica, representada prominentemente por los Mamuthones y Issohadores. Estas máscaras, parte integral del carnaval de Mamoiada, no son solo atuendo festivo sino símbolos profundos de un patrimonio cultural milenario. Cada máscara está meticulosamente hecha a mano, que encarna tradiciones antiguas y sirve como un testimonio de la identidad comunitaria.

Los Mamuthones, distinguidos por sus máscaras de madera oscura y trajes de piel de oveja, evocan un aire de mística y reverencia. Sus movimientos lentos y deliberados, acompañados por el inquietante rango de cencernos cubiertos sobre sus hombros, crean un aura de ritual y solemnidad antiguos. Esta actuación, que recuerda a los ritos sagrados, simboliza el poder crudo de la naturaleza y los ciclos impredecibles de las estaciones: elementos centrales en la vida rural de sardinia.

En contraste, los Issohadores, vestidos con máscaras blancas y trajes vibrantes, representan la lucha dinámica entre el bien y el mal, un tema central en la festividad sardina. Sus pantallas acrobáticas y movimientos ágiles, resaltados por el uso del "Soha" (una cuerda que captura simbólicamente los espectadores), recuerda las antiguas cazas de toros, que son veneradas como símbolos de fertilidad y renovación comunitaria. A través de sus actuaciones energéticas, los Issohadores encarnan la vitalidad y la resiliencia, celebrando el espíritu duradero del pueblo sardino.

Estas máscaras son más que meras decoraciones; Son vasos de historia, cultura y espiritualidad. Vinculan generaciones pasadas con el presente, preservando las tradiciones profundas de Sardinia al tiempo que muestra su rica diversidad cultural.

Pan, un tesoro culinario

La fabricación de pan es un ritual venerado y antiguo que se ha transmitido a través de las generaciones, elevando el pan a un símbolo de profundo significado en la cocina sardiniana.

El Coccoi Pintau, o "pan decorado", trasciende un simple sustento para convertirse en una forma de arte comestible. Hecho a mano de masa resistente y meticulosamente adornada a mano con herramientas tradicionales como cuchillos y rodillos, cada pieza refleja una herencia culinaria profundamente arraigada. A menudo aparecido en celebraciones como bodas y bautizos, el Coccoi Pintau no es solo un alimento, sino un símbolo de prosperidad y abundancia, mejorando la importancia de estas ocasiones especiales y que los hace realmente memorables.

Pan, un tesoro culinario
Pan, un tesoro culinario
Pan, un tesoro culinario
Por el contrario, el Carasau, a menudo conocido como "pan de música" debido a su textura crujiente, similar a la hoja, proviene de la región central occidental de Sardinia. Este pan cautiva con su delicado sabor y versatilidad. Horneado dos veces para lograr su crujido característico, Carasau combina exquisitamente con mariscos, quesos y carnes curadas, o se puede disfrutar por sí solo.

Cada uno de estos panes ofrece una experiencia culinaria única, invitando a la exploración a las ricas tradiciones gastronómicas de una isla reconocida por su patrimonio culinario duradero y diverso.
Pan, un tesoro culinario
Pan, un tesoro culinario
Pan, un tesoro culinario
Pan, un tesoro culinario

Tradiciones antiguas

El patrimonio artesanal de Sardinia es un rico mosaico de tradiciones antiguas y narrativas evocadoras. Las alfombras tejidas a mano, adornadas con intrincados patrones florales, ofrecen una ventana a la historia histórica de la isla, que refleja un legado transmitido a través de las generaciones.

Paralelamente, las canastas tejidas de Oliena y Sinnai ejemplifican el encanto rústico de la isla y la habilidad duradera involucrada en la elaboración de materiales naturales. Estas canastas combinan perfectamente la funcionalidad con la expresión artística, que representa una mezcla armoniosa de practicidad y creatividad.

La filigrana sardiniana, una forma de arte venerada, muestra delicadas joyas meticulosamente hechas de oro o plata. Esto incluye anillos, pulseras, aretes y colgantes, con especial énfasis en el botón dorado, a menudo establecido con una joya preciosa. Más allá de su papel en la vestimenta ceremonial, estos botones simbolizan la fertilidad y la prosperidad, con sus formas redondeadas que hacían eco de la forma femenina. Suben a las profundas conexiones culturales y ritualistas de Sardinia, que encarnan un profundo vínculo entre el arte y la tradición.

Tradiciones antiguas
Tradiciones antiguas
Tradiciones antiguas
Para sumergirse aún más en la belleza y la artesanía celebrada en Sardinia, explore las diversas colecciones de Dolce & Gabbana. Desde Alta Moda hasta Alta Gioielleria, cada creación captura la esencia del lujo y el patrimonio italiano.
Aprovechar el Venta actual en Dolce & Gabbana para explorar diferentes colecciones atemporales. Embárcate en un viaje de elegancia y riqueza cultural con Dolce & Gabbana, donde la tradición se encuentra con el lujo contemporáneo.

 

Mundo de Sendegaro

Leer más

Stylized portraits by Luigi & Iango
Dolce&Gabbana

Retratos estilizados de Luigi e Iango

Renowned for their talent in capturing the elegance and essence of their subjects, Luigi & Iango have masterfully utilized the ancient ruins of Nora Archaeological Site and the metaphysical ins...

Leer más
Dolce & Gabbana Pledges Commitment to Science Based Targets Initiative for Climate Action
Dolce&Gabbana

Dolce & Gabbana promete compromiso con la iniciativa de objetivos basados ​​en la ciencia para la acción climática

Dolce&Gabbana has embarked on a transformative journey towards sustainable practices, guided by rigorous principles set forth by the Science Based Targets Initiative (SBTi). This commitment beg...

Leer más