Ga naar de inhoud

Tas

Je tas is leeg

Artikel: Fatto a Mano: De My Sicily Tas

Fatto a Mano: The My Sicily Bag
Dolce&Gabbana

Fatto a Mano: De My Sicily Tas

Van traditie tot innovatie, een klassieker geworteld in erfgoed en toch naadloos afgestemd op de hedendaagse wereld.

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Een iconisch ontwerp heruitgevonden, dat zijn erfgoed voortzet terwijl het iets geheel nieuws creëert. Klassieke elegantie ontmoet een verfijnde, eigentijdse allure, naadloos geïntegreerd in een moderne context. Functioneel design wordt samengebracht met een kosmopolitische, veelzijdige geest, die elke look van ochtend tot avond versterkt.

Het Concept Achter een Icoon

De tas is een oprecht eerbetoon aan Sicilië, haar schoonheid, mysterie, tradities en levendige kleuren. Ze drukt een sterk gevoel van persoonlijkheid uit, diep geworteld in de oorsprong en waarden van het eiland, maar geïnterpreteerd vanuit een frisse en onverwachte invalshoek. Het concept is geboren uit het verlangen om een zeer persoonlijke visie op stijl over te brengen, waarbij expressie uitsluitend wordt geleid door individuele smaak en karakter. De naam My Sicily spreekt direct tot deze intieme, persoonlijke dimensie.

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Een Studie Toegewijd aan Uitmuntendheid

De uitmuntendheid van Italiaans vakmanschap, deskundig handwerk en verfijnd plongé luxe leer, gekenmerkt door zijn natuurlijke, zacht glanzende afwerking en nappaleder-achtige aanraking, komen samen in een ontwerp dat gevormd is door zorgvuldig onderzoek. De silhouet is zacht maar gestructureerd, met zijpijpen die de vorm behouden en de compacte elegantie versterken. Elk element komt samen om een stuk te creëren dat passie, stijl en individualiteit belichaamt.

A Study Committed to Excellence

De Waarde van Functionaliteit

Elk detail van de My Sicily Bag is ontworpen met het oog op praktisch gebruik. De sluiting die ingestopt kan worden, wordt versterkt door twee discrete magneten aan de zijkant die onder de klep verborgen zijn, welke is afgewerkt met een guilloché-patroon label, een verfijnde decoratietechniek die traditioneel geassocieerd wordt met hoogwaardige horlogemakerij.

Tubulaire handvatten worden gecombineerd met een karabijnhaak in hangslotstijl, die de vintage messing gegalvaniseerde afwerking van het beslag weerspiegelt. Ontworpen om lang mee te gaan terwijl ze hun glanzende uiterlijk behouden, zijn deze elementen vervaardigd met dezelfde verfijning en precisie als fijne juweliersdetails.

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Van de sluiting tot het afneembare handvat, van de horizontale rits aan de achterkant tot de schouderriem en tot aan de katoenen voering, elk element is ontworpen met functionaliteit in gedachten. Het gegraveerde logo op de achterkant maakt het stuk af en voegt een subtiele maar iconische signatuur toe.

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Fatto a Mano: The My Sicily Bag

Unieke Accenten

Binnenin benadrukt een met goudfolie bedrukte tag met het opschrift Dolce&Gabbana My Sicily Made in Italy de authenticiteit van de tas, terwijl leren details de nauwgezette aandacht voor detail en het ambachtelijke vakmanschap weerspiegelen die fijne lederwaren kenmerken. Het diep persoonlijke karakter van het ontwerp wordt verder versterkt door personalisatie: in geselecteerde winkels en in de online boetiek kan het leren label gepersonaliseerd worden met geperste initialen via een foliedruktechniek, waardoor de tas een echt individueel bezit wordt.

My Sicily brengt erfgoed, innovatie, vakmanschap en doordachte functionaliteit samen en staat als een verfijnde uitdrukking van Italiaanse kunstzinnigheid: een icoon gevormd door traditie maar onmiskenbaar eigentijds, waarbij elk detail individualiteit, kwaliteit en doelgerichtheid weerspiegelt. Voor wie verder wil duiken in de wereld van Dolce&Gabbana en stukken wil ontdekken die dezelfde geest van uitmuntendheid belichamen, is er momenteel een zorgvuldig samengestelde selectie beschikbaar via de seizoensgebonden sale bij Sendegaro, waarmee je tijdloos design door een moderne lens kunt ervaren.

 

WERELD VAN SENDEGARO

Lees meer

Dolce&Gabbana Casa glass ornaments capture the enchantment of the holiday season
Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana Casa glazen ornamenten vangen de betovering van het vakantieseizoen

Meesterschap in vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail brengen een verfijnde collectie decoratieve glazen ornamenten tot leven van Dolce&Gabbana Casa, gecreëerd om elke ruimte te trans...

Lees meer
Dolce&Gabbana Casa glass ornaments capture the enchantment of the holiday season
Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana Casa glazen ornamenten vangen de betovering van het vakantieseizoen

Meesterschap in vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail brengen een verfijnde collectie decoratieve glazen ornamenten tot leven van Dolce&Gabbana Casa, gecreëerd om elke ruimte te trans...

Lees meer